L’article «Assurance-emploi : Se débarrasser des mesures qui découragent l’emploi?» de Pierre Céré, porte-parole du CNC a aussi été repris dans L’aut’Journal daté du 17 mai, sous le titre de «Jim Flaherty veut « se débarrasser des mesures qui découragent l’emploi »».
Cela est sans compter dans Le Devoir, le 16 mai aussi que dans Le Soleil, le 17 mai.
